February 17, 2026

The Lonely City by Olivia Laing - 10th Anniversary Audiobook Narrated by Tilda Swinton

Tilda Swinton narrating the Audiobook of The Lonely City by Olivia Laing at Offbeat 2026 for Canongate Books

A Masterclass in Audiobook Narration

Tilda Swinton came into Offbeat for her sixth project, narrating her first audiobook, The Lonely City by Olivia Laing for Canongate Books to mark the 10th anniversary of the books publication.

Iain McKinna's Blog ; February 2026.

We are pleased to announce our involvement in The Lonely City by Olivia Laing. It's the 10th anniversary of the publication of the book and I was asked to produce and direct the audiobook for Canongate Books with Tilda Swinton narrating.

This was Tilda's first audiobook and it was such an honour to know that Offbeat was the studio of her choice as well as the publishers Canongate Books with who we have a long relationship.

It's an amazing book and ties in artistic themes connected to Loneliness in New York with chapters on Andy Warhol, David Wojnarowicz and Henry Larger. The audiobook is 9 hours long and the majority of it was recorded over two intense days in February 2026. I was amazed by Tilda's consistency and quality of performance which never wavered at any point in her narration. We both marvelled at certain points in the read at how lucky we were to be involved in such an incredible project. I certainly felt lucky myself to be involved with such a consummate professional.

tilda swinton narrating the lonely city by olivia laing at offbeat 2026

We used the 'punch and roll' method of recording for this project, and Canongate CEO Jamie Byng came to Edinburgh to sit on day three for the final chapter.

Author Olivia Laing will be contributing a chapter to the audiobook which is due for release in June 2026

“Wonderful and necessary” – Anne Enright

“Constantly surprising” – Guardian

“Stunning” – Deborah Levy

“Compulsively fascinating” – New Statesman

“Daring and seductive” – The New York Times

jamie byng, tilda swinton, iain mckinna at offbeat february 2026

"Watching Iain and Tilda working on The Lonely City by Olivia Laing was a masterclass in Audiobook production". Jamie Byng / CEO Canongate Books

Find out all about our Offbeat audiobook production services.